Home // // // La reina de las virtudes de la caridad

La reina de las virtudes de la caridad

Duration: 1

eleimosini-vasilissa

Traducción del texto de Juan Crisóstomo:

“Mi amado, no nos convirtamos en más feroces que los animales. Lo tienen todo en común y no tienen más que los otros, pero tú, a pesar de ser un ser humano, te conviertes en más feroz que la bestia salvaje, cuando cierras herméticamente en una casa la comida que bastaría para alimentar a miles de pobres. Y, por supuesto, no sólo compartimos la naturaleza, sino mucho más, compartimos el cielo y el sol y la luna y el aire y el mar y la tierra y la vida y la muerte y el envejecimiento y la enfermedad y la salud y la necesidad de comida y ropa. ¿No es entonces absurdo, que aquellos que tienen mucho en común, sean tan avaros con el dinero y no mantengan la misma igualdad? Porque la que la muerte te aleja del placer y te conduce al castigo. Así que, para evitar esto, vamos a practicar la limosna. Porque es la reina de las virtudes que nos exime del castigo. Convirtamos lo inútil en útil, dejemos de lado las grandes riquezas y el Día del Juicio, incluso si hemos cometido miles de pecados, Dios nos perdonará “.



El texto de Juan Crisóstomo nos da material para considerar dos problemas.

La primera es la distribución de la riqueza mundial. La razón de esta discusión es la frase “cuando cierras herméticamente en una casa la comida que bastaría para alimentar a miles de pobres”. En efecto, de acuerdo con investigaciones recientes, el 8,7% de la población mundial posee el 82,1% de la riqueza mundial. En el mapa que encontrarás aquí, los niños pueden encontrar información sobre los millonarios y multimillonarios en el mundo, incluso por país.
Después de este interesante “juego”, y la discusión que se puede acompañar, podemos mostrar a los niños un vídeo a partir de una escena de una comedia griega antigua y presentar a continuación las fotos tomadas por el fotógrafo Peter Manzel durante sus viajes, que muestran claramente la desigualdad social de país en país y de continenteen continente. Durante el video, llamamos su atención sobre los hábitos alimenticios de las diferentes personas, nos fijamos en  la cantidad de dinero que gastan en alimentos, incluso en su aspecto exterior (ropa, el físico, etc.) y el diseño de sus casas (algunas cocinas tienen perfectamente organizadas, otros, duermen y comen en el suelo).

El próximo tema, está directamente relacionado con el primero y con el problema principal del texto, es la cuestión de la caridad. Juan Crisóstomo desde el principio del discurso hace una comparación del hombre con los “caballos”, es decir, seres sin razón. En la comparación de este hombre, aunque dotado de razón, a falta de los animales “inferiores” porque no tienen el amor libre y la solidaridad, mientras que el hombre en esta materia que actúa como una bestia salvaje, tiene sentimientos rígidos de pertenencia.

En cuanto al tema de la diferencia entre el hombre y la naturaleza y la caridad, utilizamos la caricatura de Michael Kountouri.

Podemos solicitar a los niños describir la caricatura en un nivel inicial. Un mendigo (que se muestra por las ropas andrajosas y un sombrero que deja en el suelo) recibe limosna de un árbol y le mira con gratitud e incertidumbre. Señalamos a los niños que el lugar es prácticamente un desierto, no existe otra persona en el plano y las hojas del árbol son mínimas. En un segundo nivel, analizamos la caricatura indicando que el árbol (la naturaleza implícita), por más que es igualmente “pobre”, siempre tiene algo para ofrecer al hombre. La naturaleza, que está tan herida y destruida por el hombre, siempre da lo que puede, incluso de sus ahorros. De esta manera da ejemplo de caridad al ser humano, el que la mira con incertidumbre y asombro pues le es difícil creer tanta generosidad.

Paralelamente se puede mostrar a los niños la pintura de El Greco “San Martín y el mendigo”

(Museo del Prado, Madrid), que se encuentra en el libro de texto.


San Martín, patrono de la Iglesia Católica, era un soldado del ejército romano. Incluso antes de convertirse al cristianismo, rasgó su manto en dos para compartirlo con un mendigo.
Más información se puede encontrar haciendo clic aquí.

La historia de la caridad de San Martín se muestra en miniaturas del siglo XV